Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

do justice оценивать должным образом

Толкование Перевод

1 оценивать должным образом

do justice

Большой англо-русский и русско-английский словарь > оценивать должным образом
2 justice

n

1) справедливость

2) судья (особ. член Верховного суда)

3) правосудие, законность

•

to administer justice — вершить правосудие

to apply justice — утверждать справедливость

to block the course of justice — препятствовать отправлению правосудия

to bring smb to justice — отдавать кого-л. под суд / в руки правосудия; привлекать кого-л. к судебной ответственности

to carry out justice — отправлять правосудие

to challenge the justice of smth — ставить под сомнение справедливость чего-л.

to cry for justice — взывать к справедливости

to deliver smb up to justice — передавать кого-л. в руки правосудия

to demand justice — требовать / добиваться правосудия

to do oneself justice — показывать себя с лучшей стороны

to do justice on / upon smb — покарать кого-л.

to do justice to smb — отдавать должное кому-л.; оценивать должным образом кого-л.

to dodge the course of justice — уклоняться от отправления правосудия

to engage in obstruction of justice — препятствовать отправлению правосудия

to ensure justice — обеспечивать справедливость

to exercise justice — осуществлять / отправлять правосудие

to face justice — представать перед судом

to fight for justice — бороться за справедливость

to maintain justice — поддерживать справедливость

to observe justice — соблюдать справедливость

to obstruct justice — препятствовать отправлению правосудия

to pervert justice — мешать отправлению правосудия

to promote justice — содействовать достижению справедливости

to thwart justice — мешать отправлению правосудия

to treat smb with justice — относиться к кому-л. справедливо

- administration of justice
- Chief Justice
- civil justice
- execution of justice
- Justice of the Peace
- miscarriage of justice
- social justice
- the Lord Chief Justice
- travesty of justice

Politics english-russian dictionary > justice
3 do justice

do justice оценивать должным образом

Персональный Сократ > do justice
4 do justice

отправлять правосудие оценивать должным образом

Большой англо-русский и русско-английский словарь > do justice
5 do justice

1. отдать должное

to bring to justice — отдать в руки правосудия

he did justice to the dinner — он отдал должное обеду

2. оценивать должным образом

English-Russian base dictionary > do justice
6 (to) do justice

фраз. оценивать должным образом

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) do justice
7 (to) do justice

фраз. оценивать должным образом

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) do justice

См. также в других словарях:

ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
ДОБРО — важнейшее этическое и метафизическое понятие, предельное основание нравственной деятельности человека, высшая и наиболее общая положительная ценность. По происхождению понятие «Д.» тесно связано с онтологической идеей наличия объективного благого … Православная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

do justice оценивать должным образом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

do justice оценивать должным образом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: